望天门山的古诗翻译 望天门山的古诗翻译有哪些
2022-08-19 本站作者 【 字体：大 中 小 】
《望天门山》翻译：高高天门被长江之水拦腰劈开，碧绿的江水东流到此回旋澎湃，两岸的青山相对出现在眼前，一叶孤舟像是从江边的红日那里驶过来。《望天门山》是唐代诗人李白赴江东途中行至天门山时所作。该诗饱含了诗人的激情，也突出了诗人的自我形象。
《望天门山》原文欣赏
天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
原文注释
天门山：位于安徽省和县与芜湖市长江两岸，在江北的叫西梁山，在江南的叫东梁山。两山隔江对峙，形同门户，所以叫“天门”。中断：指东西两山之间被水隔开。
楚江：即长江。古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。开：开掘；开通。至此：意为东流的江水在这转向北流。回：转变方向，改变方向。
两岸青山：指博望山和梁山。
日边来：指孤舟从天水相接处的远方驶来，好像来
猜你喜欢
开手动挡汽车的正确步骤怎么开自动挡的车步骤(开惯手动挡怎么开自动挡)
1 二代身份证网上申办官网app(身份证办理多少钱)
1 承德县最近人事调整公示(承德集中任免一批干部)
1 培训机构做啥的新安房产网电话(新安房产网免费回家)
1 包含大同市丰顺驾校地址的词条
1 2022福建数字峰会(2022福建数字峰会召开时间)
1 蒙泰软件图片分割视频教程蒙泰文字排版教程(蒙泰的图片分割怎么用)
1 河南违章查询系统12123全国违章查询(河南违章查询系统12123全国违章查询不了)
1 2023年属鼠要出大事(2023年属鼠要出大事女)
1 新冠“乙类乙管”后迎来首次高考 防护有哪些注意事项？
1 
橘子洲旅游攻略 长沙橘子洲怎么玩
西安周边旅游攻略 西安周边最值得去的地方
毛坦厂中学万人雨中送考 毛坦厂送考头车车牌91666祝福考生
珠峰被救女子不愿支付全部救援费用 珠峰攀登者为救遇险女子放弃登顶
登珠峰获救女子只愿承担4成救援费是怎么回事 登珠峰获救女子只愿承担4成救援费具体情况
国内出现偏肺病毒感染 尚无治疗药物
男子连吃100天麦当劳减重53斤是真的吗 男子连吃100天麦当劳为什么能减重53斤
本周狗屎运最旺的星座 本周狗屎运最旺的四大星座
印度耗资百亿卢比的大桥又塌了是什么情况 印度耗资百亿卢比的大桥又塌了是为什么
一个村考出300多大学生6个北大 湖南一小村考上一本奖4000二本3000
