《无题》全诗(李商隐的无题全诗原文及翻译注释)
2023-07-16 本站作者 【 字体:大 中 小 】
《无题》全诗:相见时难别亦难,东风无力百花残;春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干;晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒;蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
《无题》全诗
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
译文:
相见很难,离别更难,何况在这东风无力,百花凋谢的暮春时节。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。
早晨梳妆照镜,只担忧如白的鬓发改变颜色,容颜不再。长独自吟诗不寐,必然感到冷月侵人。
蓬莱山离这儿不算太远,却无路可通,烦请青鸟一样的使者,殷勤地为我去探看。
赏析:
这首诗,以女性的口吻抒写爱情心理,在悲伤,痛苦之中,寓有灼热的渴望和坚忍的执着精神,感情境界深微绵邈,极为丰富。
爱情的不幸遭遇和抒情主人公的心境,由于受到某种力量的阻隔,一对情人已经难以相会分离的痛苦,使她不堪忍受。
猜你喜欢
主盘和从盘是什么高二会考考什么(主盘与从盘)
贡菜和莴笋的区别图片(贡菜和莴笋是一种菜吗)
新交通法2022扣分详情(2020最新交通法规扣分细则文库)
我的世界海龟怎么驯服(我的世界骑海龟方法介绍)
梦见蝴蝶飞是什么意思
大鱼海棠深度解析(解读经典国漫大鱼海棠内容)
真实驾驶游戏下载(不用实名认证登录又好玩的手游)
s档和d档的区别是什么意思(自动挡跑高速用D档还是S挡)
异地交违章罚款怎么交(异地交违章罚款怎么交钱)
狮子是猫科还是犬科(犬科动物有哪些)
太原市旅游攻略 太原最值得去的地方
密云古北水镇旅游攻略 密云古北水镇一日游攻略
银川沙湖旅游攻略 银川沙湖几月份去最好
黔东南旅游攻略 贵州黔东南旅游攻略自由行
青海湖旅游住宿攻略 青海湖环湖住宿攻略
丽江大理洱海旅游攻略 丽江大理攻略最佳旅游攻略
长春旅游攻略景点必去 长春市区旅游攻略必去景点
康定新都桥旅游攻略 新都桥必去的几个景点
普陀山自驾旅游攻略 普陀山旅游自驾游攻略
南昌旅游攻略景点必去 南昌必看的旅游点