梅花古诗翻译 梅花王安石的诗句讲解
2022-09-16 本站作者 【 字体:大 中 小 】
《梅花》这首古诗的翻译:墙角开着几枝梅花,正冒着严寒的天气独自盛开。远远望去,就知道洁白的梅花不是雪,是因为有梅花的幽香传来。《梅花》这首古诗的作者是宋代诗人王安石。
《梅花》的全诗
墙角数枝梅,凌寒独自开。
遥知不是雪,为有暗香来。
译文:
墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。
远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。
赏析:
全诗以梅花的坚强和高洁品格喻示处于艰难环境中依然能坚持操守、主张正义的人。墙角数枝梅,凌寒独自开”这两句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放;后两句写梅花的幽香,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵,暗香沁人,象征其才华横溢。全诗语言朴素,写得则非常平实内敛,却自有深致,耐人寻味。
猜你喜欢
保持健康,掌握养生之道
kiv是什么牌子的车(kiv是什么牌子的车多少钱)
国产最省油的suv排名(什么suv车油耗最低质量又好)
狗狗能吃胡萝卜吗
男的对睡过的女孩什么感情(男人反复想睡一个女人情感)
芍药花的寓意和象征意义(具体代表什么含义)
康熙有多少个儿子和女儿(康熙有几个儿子和女儿)
苹果公司宣布iOS17正式发布 相比上一代有哪些提升?
旗袍是高考第一天穿还是第二天 旗袍一定要开叉吗?
小麦和玉米哪个属于有芒物 芒种还有哪些农作物?
橘子洲旅游攻略 长沙橘子洲怎么玩
西安周边旅游攻略 西安周边最值得去的地方
毛坦厂中学万人雨中送考 毛坦厂送考头车车牌91666祝福考生
珠峰被救女子不愿支付全部救援费用 珠峰攀登者为救遇险女子放弃登顶
登珠峰获救女子只愿承担4成救援费是怎么回事 登珠峰获救女子只愿承担4成救援费具体情况
国内出现偏肺病毒感染 尚无治疗药物
男子连吃100天麦当劳减重53斤是真的吗 男子连吃100天麦当劳为什么能减重53斤
本周狗屎运最旺的星座 本周狗屎运最旺的四大星座
印度耗资百亿卢比的大桥又塌了是什么情况 印度耗资百亿卢比的大桥又塌了是为什么
一个村考出300多大学生6个北大 湖南一小村考上一本奖4000二本3000